December 12.12

"사람은 누구나 외딴 섬이 아니다. 각각의 사람은 전체의 일부다. 만일 유럽의

한 모퉁이가 바닷물에 휩쓸려 갔다면, 유럽은 그만큼 작아진 것이다. 그것은

마치 어느 곳의 중요한 한 부분이 사라진 것과 같은 것이다."

존 던

"Con người không phải là một hòn đảo, không chỉ là tự mình; mỗi người là một phần của lục địa, một phần của tổng thể; nếu sóng biển cuốn đi dù chỉ một hòn đất thì châu Âu sẽ trở nên bé hơn, cũng như nếu sóng biển cuốn đi cả vùng đất mũi hay ngôi nhà của bạn anh, hay ngôi nhà của riêng anh. Cái chết của mỗi con người làm cái tôi nhỏ lại vì tôi là một phần của toàn nhân loại, và bởi thế anh đừng bao giờ hỏi chuông nguyện hồn ai: chuông nguyện hồn anh đấy"

.오늘이 좋은 이유 ↲